Dre (Jaden Smith) mindig új fiú. Édesanyja a munkája miatt nagyon gyakran kénytelen költözni, és a kissrác újra-és újra idegenek között találja magát, ahol be kellene illeszkednie. Ezúttal azonban a szokásosnál is nehezebb a helyzet: az új állomáshely Pekingben van, és Dre sehogyan sem találja a helyét. Amíg össze nem barátkozik a karbantartóval, Han úrral (Jackie Chan), a nyugdíjas kung-fu mesterrel. Az öreg lesz a fiú egyetlen barátja, miután a suli sztárja, Cheng, a helyi kung fu bajnok csúnyán elbánik vele. Hamarosan indul az iskolai kung fu bajnokság. Dre vonakodva jelentkezik a versenyre, és Han úr vállalja, hogy felkészíti őt…